Salvatore Asaro ha conseguito il dottorato di ricerca in
Letterature comparate (curriculum Anglistica) presso l’università di Roma Tre. Attualmente è professore a contratto presso
il Dipartimento di studi linguistico-letterari, storico-filosofici e
giuridici dell’Università degli Studi della Tuscia. È membro del
gruppo internazionale di ricerca L&GEND (letteratura e identità di genere). Fa parte del comitato editoriale della rivista
Traduttologia e della segreteria di redazione della collana di
classici “Participio Passato” delle Edizioni Croce, all’interno
della quale co-dirige anche il progetto di recupero e traduzione
dell’opera di Ellen Wood. È coordinatore degli anglisti del corso
di laurea in Scienze Politiche e Relazioni Internazionali (SPRI)
dell’Università degli Studi della Tuscia presso la Scuola Militare dell’Esercito di Viterbo.
Oltre ad aver pubblicato numerosi articoli e capitoli su
scrittori vittoriani e modernisti, ha anche lavorato su temi
traduttologici e curato i volumi Estate artica di E.M. Forster
(Roma, 2021), La maledizione di Ellen Wood (Roma, 2022) e Il
fantasma nella dispensa di Wilkie Collins (Roma, 2023). Attualmente è impegnato nella co-curatela di una collettanea
sulla rappresentazione del maschile nella narrativa forsteriana.